Information in other languages | Nga Panui i te reo o era atu Tangata

Learn more about our care in Te reo Māori, 简体中文, हिन्दी, 한국어, Gagana Samoa, عربي, Te Reo Māori Kuki ‘Āirani and Lea Faka Tonga. Thank you to Poi for sharing these translated resources. Please contact Harbour Hospice with any questions.

Te reo Māori

Ngā manaaki a te hospice Te uru hei kaitiaki  

عربي | Arabic

رعاية المرحلة المتأخر (Hospice care) التعايش مع المرض المزمن آخر أيام الحياة - فهم ما يحدث عندما تصبح مقدم رعاية

简体中文 | Chinese (Simplified)

什么是安 宁疗护? 安宁疗护 如何在终末疾 病中生活 人生最后一段路 — 理解临终过程 成为照顾者 计划葬礼 失智症患者的 安宁疗护

繁體中文 | Chinese (Traditional)

為腦退化症人士提 供的舒緩護理

Te Reo Māori Kuki ‘Āirani | Cook Islands Māori

Hospice care  
हिन्दी | Hindi
प्रशामक द ेखभाल क्या होत ी ह ै? हॉस्पिस (Hospice) देखभाल  

한국어 | Korean

완화 의료가 무엇인가요? 호스피스 서비스 시한부 진단을 받은 환자의 삶 생애 마지막 순간 - 그 과정에 대한 이해 간병인이 되는 것 장례 계획 치매 환자를 위한 완화 의료  

Gagana Samoa | Samoan

‘O le ā le palliative care? Tausiga a le Hospice Nonofo Tausoa ma Ma‘i e Pu‘upu‘u ai lou Soifua Toe Aso Mulimuli o le Soifuaga – mālamalama i le mea ‘ua tupu Toe Aso Mulimuli o le Soifuaga – mālamalama i le mea ‘ua tupu

Lea Faka Tonga | Tongan

Ko e hā ‘a e tokanga fakafiemālie’? Tauhi ‘i he ‘Api Hosipisi‘ Fe‘ao mo e Mahaki fakangata Moʻui Ngaahi ‘Aho Faka’osi’osi ‘o e Mo’ui´ – Ke mahino ‘a e me’a ‘oku hoko´ Ko ‘ete hoko ko ha tokotaha tauhi  

What is Palliative Care brochure

Chinese & English  |  Hindi & English Korean & English  |  Samoan & English Tongan & English

Living with life limiting illness

Arabic & English  |  Chinese & English Hindi & English  |  Korean & English Samoan & English  |  Tongan & English

Becoming a caregiver

Arabic & English  |  Chinese & English Korean & English  |  Māori & English Samoan & English  |  Tongan & English

Palliative Care for people with dementia

English  |  Chinese (simplified) Chinese (traditional)   |   Hindi Korean

Hospice care

Arabic & English  |  Chinese & English Cook Island & English  |  Hindi & English Korean & English  |  Māori & English Samoan & English  |  Tongan & English

Last days brochure

Arabic & English  |  Chinese & English Hindi & English  |  Korean & English Samoan & English  |  Tongan & English

Planning a funeral

Chinese & English  |  Hindi & English Korean & English
Harbour Hospice white logo

Te Kahu Pairuri mai i Takarunga ki Te Hana

HIBISCUS COAST

NORTH SHORE

WARKWORTH/WELLSFORD

Terms & Conditions   |   Privacy Policy   |   Statutory Information